himero ratay - On this Frosty Night

On this frosty night, those sky lamps

hemåntika enveloped in her skirt hem

Inviting all to light up in dipalika.

Oh light up, in your own glow – deck the world in light.

The garden is void of flowers, doyel and kokil aren’t singing

kash has been shedding in the river bank

Let go the bleak depression, light up in dipalika.

Oh light up, in your own glow – sing the victory of light.

Gods await – awake the children of earth

Wake the night up by light.

The time for darkness is over, light up in dipalika

Oh light up, in your own glow – win over the gloom.